Dont You Love Me; Don't Give A Damn About You; First Time (feat. Fabolous) Hard Feat Jeezy; Hard Feat. Young Jeezy; Hate That I Love You (feat. Ne-Yo) Hotness; It Just Don't Feel Like Christmas (Without You) Last Girl (On Earth) Let This Be The Last Time (feat. Sizzla) Love The Way You Lie (Feat. Eminem) Love The Way You Lie Part 2 (feat
Le clip dâEminem avec Rihanna Love The Way You Lie avec la prĂ©sence de Mega Fox qui a une relation tumultueuse avec son boyfriend interprĂ©tĂ© par Dominic Monaghan dans le clip. Les paroles [Rihanna] Just gonna stand there and watch me burn, But thats alright because I like the way it hurts. Just gonna stand there and hear me cry, But thats alright because I love the way you lie, I love the way you lie. [Eminem] I canât tell you what it really is, I can only tell you what it feels like, and right now its a steel knife in my windpipe I canât breath when I still fight well I can fight As long as the wrong feels right its like Iâm in flight High off of love, Drunk from my hate, Its like Iâm huffing paint and I love it the more I suffer. I suffocate and right before Iâm about to drown, She resuscitates me, She fucking hates me and I love it Wait! Where you going? Iâm leaving you No you ainât, Come back Were running right back, Here we going again Its so insane cusâ when its going it good, Itâs going great, Iâm Superman with the wind in his back Sheâs LoĂŻs Lane, but when its bad its awful I feel so ashamed, I snap. Whoâs that dude? I donât even know his name, I laid hands on her I never stoop so low again, I guess I donât know my own strength. [Refrain] Just gonna stand there and watch me burn, But thats alright because I like the way it hurts. Just gonna stand there and hear me cry, But thats alright because I love the way you lie, I love the way you lie. I love the way you lie. [Eminem] You ever love somebody so much that you could barely breath when your with emâ? And you meet and neither one, even know what hit emâ You got the warm fuzzy feelinâ, ya them chills used to get emâ Now your gettinâ fuckinâ sick of lookinâ at emâ You swore you would never hit emâ, Never do nothinâ to her now your in each others face, spewing venom in your words when you spit emâ You both pull each others hair, scratch, clob, hit emâ, throw emâ down, pin emâ So lost in your moment when your in emâ Its the rage thats the culprit, It chokes you both So they say you best go your separate ways, Guess that they donât know you, because today That was yesterday, Yesterday is over Its a different day, Sounds like broken records playinâ over But you promised her, Next time youâll show her restraint You donât get another chance, Life is not a Nintendo game But you lied again, and now you get to watch her leave out the window, Guess thats why they call it window pane pain [Refrain] [Eminem] Now I know we said things, Did things That we didnât mean and we fall back into the same pattern Seventeen, but your temper is just as bad as mine is Your the same as me, but when he comes to love ya its just blinded, Baby, Please come back, It wasnât you, Baby, It was me Maybe our relationships isnât as crazy as it seems Maybe thats what happens when a Tornado meets a Volcano, All I know I love you too much to walk and Wait up! Come Inside, pick up the bags up the sidewalk, Donât you hear sincerity in my voice when I talk, Told you this was my fault, look me in the eyeball, Next time Iâm pissed Iâll lay my fist at the dry wall, Next time, there wont be no next time, I apologize even though I know its lies, Iâm tired of the games, I just want her back, I know Iâm a liar, If she ever tries to fuckinâ leave again, Iâm a tie her to the bed and set this house on fire, Just gonna⊠[Refrain]
SingLove The Way You Lie by Rihanna with lyrics on KaraFun. Professional quality. Try it free! Back to home page. Catalog; Apps; Subscribe; Help; Log in; EN Selected country. English. British English. Français. Deutsch. Currency . Change. More. Home. Catalog. Rihanna. Love The Way You Lie; Search an artist or a title. Search. Karaoke. Love The Way You Lie. Rihanna &
Love The Way You Lie est une chanson extraite de l'album Recovery piste numéro 15 de Eminem, Rihanna sorti en 2010. Les paroles figurent sur le site depuis paroles de Love The Way You Lie ont fait l'objet d'une relecture, cependant, il est fort possible qu'elles contiennent toujours des fautes. N'hésitez pas à me prévenir par clip de Love The Way You Lie est disponible ci-dessous. Rihanna Just gonna stand there And watch me burn But that's alright Because I like The way it hurts Just gonna stand there And hear me cry But that's alright Because I love The way you lie I love the way you lie I love the way you lie Eminem I can't tell you what it really is I can only tell you what it feels like And right now there's a steel knife In my windpipe I can't breathe But I still fight While I can fight As long as the wrong feels right It's like I'm in flight High of a love Drunk from the hate It's like I'm huffing paint And I love it the more that I suffer I suffocate And right before i'm about to drown She resuscitates me She fucking hates me And I love it Wait Where you going I'm leaving you No you ain't Come back We're running right back Here we go again It's so insane Cause when it's going good It's going great I'm Superman With the wind in his bag She's Lois Lane But when it's bad It's awful I feel so ashamed I snap Who's that dude I don't even know his name I laid hands on her I'll never stoop so low again I guess I don't know my own strength Rihanna Just gonna stand there And watch me burn But that's alright Because I like The way it hurts Just gonna stand there And hear me cry But that's alright Because I love The way you lie I love the way you lie I love the way you lie Eminem You ever love somebody so much You can barely breathe When you're with them You meet And neither one of you Even know what hit 'em Got that warm fuzzy feeling Yeah them chills Used to get 'em Now you're getting fucking sick Of looking at 'em You swore you've never hit 'em Never do nothing to hurt 'em Now you're in each other's face Spewing venom And these words When you spit 'em You push Pull each other's hair Scratch, claw, bit 'em Throw 'em down Pin 'em So lost in the moments When you're in 'em It's the rage that took over It controls you both So they say it's best To go your separate ways Guess that they don't know ya Cause today That was yesterday Yesterday is over It's a different day Sound like broken records Playin' over But you promised her Next time you'll show restraint You don't get another chance Life is no Nintendo game But you lied again Now you get to watch her leave Out the window Guess that's why they call it window pane Rihanna Just gonna stand there And watch me burn But that's alright Because I like The way it hurts Just gonna stand there And hear me cry But that's alright Because I love The way you lie I love the way you lie I love the way you lie Eminem Now I know we said things Did things That we didn't mean And we fall back Into the same patterns Same routine But your temper's just as bad As mine is You're the same as me But when it comes to love You're just as blinded Baby please come back It wasn't you Baby it was me Maybe our relationship Isn't as crazy as it seems Maybe that's what happens When a tornado meets a volcano All I know is I love you too much To walk away though Come inside Pick up your bags off the sidewalk Don't you hear sincerity In my voice when I talk Told you this is my fault Look me in the eyeball Next time I'm pissed I'll aim my fist At the dry wall Next time There will be no next time I apologize Even though I know it's lies I'm tired of the games I just want her back I know I'm a liar If she ever tries to fucking leave again I'mma tie her to the bed And set the house on fire Rihanna Just gonna stand there And watch me burn But that's alright Because I like The way it hurts Just gonna stand there And hear me cry But that's alright Because I love The way you lie I love the way you lie I love the way you lie Note Loading... Le clip vidéo de Love The Way You Lie Télécharger le MP3, acheter le CD Audio ou la sonnerie de Love The Way You Lie Liens pour les lyrics de Love The Way You Lie Pour votre site / blog, copiez cette adresse BBCode pour un forum, utilisez ce code
Lovethe Way You Lie, Eminem. Stay Rihanna. Man Down Rihanna. Halo Beyoncé. Where Have You Been Rihanna. Dusk Till Dawn Zayn. California King Bed Rihanna. Just Give Me A Reason Pink. Set Fire To The Rain Adele. What's My Name Rihanna. Infos sur "Diamonds" : InterprÚte : Rihanna. Auteurs : B levin, T.E Ermansen, Mikkel S. Eriksen, Sia Furler.
Just gonna stand there and watch me burn?Tu vas juste rester lĂ et me regarder thatâČs alright because I like the way it hurtsWell, thatâČs alright because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear me cry?Tu vas juste rester lĂ et m'Ă©couter pleurerWell, that's alright because I love the way you lieMais ça va parce que j'adore ta façon de mentirJ'adore ta façon de mentirI canâČt tell you what it really isI canâČt tell you what it really isI can only tell you what it feels likeI can only tell you what it feels likeAnd right now, there's a steel knife in my windpipeEt maintenant c'est un couteau en acier dans ma trachĂ©eI can't breathe, but I still fight while I can fightJe ne peux pas respirer mais je me bats encore tant que je le peuxAs long as the wrong feels right, itâČs like IâČm in flightAs long as the wrong feels right, itâČs like IâČm in flightHigh off of love, drunk from my hateHigh off of love, drunk from my hateIt's like IâČm huffing paint, and I love her the more I suffer, I suffocateIt's like IâČm huffing paint, and I love her the more I suffer, I suffocateAnd right before I'm about to drown, she resuscitates meEt tout juste avant que je me noie, elle me rĂ©animeShe fuckinâČ hates me, and I love itShe fuckinâČ hates me, and I love it"Wait! Where you going?" "I'm leaving you""Wait! Where you going?" "I'm leaving you""No, you ainâČt, come back""No, you ainâČt, come back"We're running right back, here we go againWe're running right back, here we go againIt's so insane âČcause when itâČs going good, it's going greatIt's so insane âČcause when itâČs going good, it's going greatIâČm Superman with the wind at his back, she's Lois LaneIâČm Superman with the wind at his back, she's Lois LaneBut when itâČs bad, it's awfulBut when itâČs bad, it's awfulI feel so ashamed, I snapped, "WhoâČs that dude?"I feel so ashamed, I snapped, "WhoâČs that dude?"I don't even know his nameI don't even know his nameI laid hands on her, I'll never stoop so low againJ'ai levĂ© la main sur elle, je ne m'abaisserais plus jamais Ă ce genre de choseI guess I donâČt know my own strengthI guess I donâČt know my own strengthJust gonna stand there and watch me burn?Tu vas juste rester lĂ et me regarder thatâČs alright because I like the way it hurtsWell, thatâČs alright because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear me cry?Tu vas juste rester lĂ et m'Ă©couter pleurerWell, that's alright because I love the way you lieMais ça va parce que j'adore ta façon de mentirJ'adore ta façon de mentirJ'adore ta façon de mentirYou ever loved somebody so muchYou ever loved somebody so muchYou can barely breathe when youâČre with 'em?You can barely breathe when youâČre with 'em?You meet and neither one of you even know what hit âČemYou meet and neither one of you even know what hit âČemGot that warm fuzzy feeling, yeah, them chills, used to get 'emĂa te fait chaud au cĆur, oui, j'en ai connu des frissonsNow youâČre getting fuckin' sick of looking at 'emNow youâČre getting fuckin' sick of looking at 'emYou swore youâČd never hit âČem, never do nothing to hurt 'emYou swore youâČd never hit âČem, never do nothing to hurt 'emNow youâČre in each other's face, spewinâČ venom in your words when you spit 'emNow youâČre in each other's face, spewinâČ venom in your words when you spit 'emYou push, pull each otherâČs hair, scratch, claw, bit 'emYou push, pull each otherâČs hair, scratch, claw, bit 'emâJust gonna stand there and watch me burn?â Eminem feat. RihannaSo lost in the moments when youâČre in 'emSo lost in the moments when youâČre in 'emItâČs the rage that took over, it controls you bothItâČs the rage that took over, it controls you bothSo they say, yeah, best to go your separate waysSo they say, yeah, best to go your separate waysGuess that they don't know you âČcause today, that was yesterdayGuess that they don't know you âČcause today, that was yesterdayYesterday is over, it's a different dayYesterday is over, it's a different daySound like broken records playinâČ over, but you promised herSound like broken records playinâČ over, but you promised herNext time, you'll show restraintNext time, you'll show restraintYou don't get another chanceYou don't get another chanceLife is no Nintendo game, but you lied againLife is no Nintendo game, but you lied againNow you get to watch her leave out the windowNow you get to watch her leave out the windowGuess thatâČs why they call it windowpaneGuess thatâČs why they call it windowpaneJust gonna stand there and watch me burn?Tu vas juste rester lĂ et me regarder thatâČs alright because I like the way it hurtsWell, thatâČs alright because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear me cry?Tu vas juste rester lĂ et m'Ă©couter pleurerWell, that's alright because I love the way you lieMais ça va parce que j'adore ta façon de mentirJ'adore ta façon de mentirJ'adore ta façon de mentirNow I know we said things, did things that we didnâČt meanNow I know we said things, did things that we didnâČt meanAnd we fall back into the same patterns, same routineOn retombe dans la mĂȘme situation, la mĂȘme routineBut your temper's just as bad as mine isBut your temper's just as bad as mine isYouâČre the same as me, when it comes to love, you're just as blindedYouâČre the same as me, when it comes to love, you're just as blindedBaby, please come back, it wasnâČt you, baby, it was meBaby, please come back, it wasnâČt you, baby, it was meMaybe our relationship isn't as crazy as it seemsPeut ĂȘtre que notre relation n'est pas aussi fabuleuse qu'elle y paraitMaybe that's what happens when a tornado meets a volcanoPeut ĂȘtre que c'est ce qui arrive quand une tornade rencontre un volcanAll I know is I love you too much to walk away, thoughTout ce que je sais, c'est que je t'aime trop pour m'en allerCome inside, pick up your bags off the sidewalkRentre, ramasse tes affaires sur le trottoirDonâČt you hear sincerity in my voice when I talk?DonâČt you hear sincerity in my voice when I talk?Told you this is my fault, look me in the eyeballJe t'ai dit que c'Ă©tait de ma faute, regarde moi dans les yeuxNext time IâČm pissed, I'll aim my fist at the drywallNext time IâČm pissed, I'll aim my fist at the drywall"Next time? There will be no next time""Next time? There will be no next time"I apologize, even though I know itâČs liesI apologize, even though I know itâČs liesI'm tired of the games, I just want her backI'm tired of the games, I just want her backI know IâČm a liar, if she ever tries to fucking leave againI know IâČm a liar, if she ever tries to fucking leave againI'ma tie her to the bed and set this house on fireI'ma tie her to the bed and set this house on fireJust gonna stand there and watch me burn?Tu vas juste rester lĂ et me regarder thatâČs alright because I like the way it hurtsWell, thatâČs alright because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear me cry?Tu vas juste rester lĂ et m'Ă©couter pleurerWell, that's alright, because I love the way you lieMais ça va parce que j'adore ta façon de mentirJ'adore ta façon de mentirJ'adore ta façon de mentir
Eminemfeat Rihanna - Love The Way You Lie - Regarde vite la vidéo ! La sélection des meilleurs sons par Lilou, Lea et Lee ! La sélection des meilleurs sons par Lilou, Lea et Lee !
Paroles en Anglais Love The Way You Lie Part II Traduction en Français Aimer la façon dont vous vous allongez partie ii On the first page of our story, the future seemed so bright. Au tout dĂ©but de notre histoire, le futur semblait si radieux And this thing turned out so evil, I donât know why Iâm still surprised. Et les choses ont fini par tellement mal tourner, je ne sais pas pourquoi je m'en Ă©tonne encore Even angels have their wicked schemes and you take death to new extremes. MĂȘme les anges ont leurs mauvais plans et tu pousses la mort vers de nouveaux extrĂȘmes But youâll always be my hero, even though you lost your mind. Mais tu seras toujours mon hĂ©ros bien que tu aies perdu la raison Just gonna stand there and watch me burn, Tu vas juste te tenir lĂ et me regarder brĂ»ler But thatâs alright because I like the way it hurts. Mais c'est d'accord parce que j'aime la façon dont ça blesse Just gonna stand there and hear me cry, Tu vas juste te tenir lĂ et m'entendre pleurer But thatâs alright because I love the way you lie, I love the way you lie. Mais ça va parce que j'aime ta façon de mentir, j'aime ta façon de mentir. I love the way you lie. J'aime ta façon de mentir mens Now this gravel in our voices, glass is shattered from the fight. Maintenant cette rudesse dans nos voix, ce verre qui vole en Ă©clat au cours de nos disputes In this tug of war, youâll always win, even when Iâm right. Dans cette lutte sans merci, tu seras toujours le vainqueur mĂȘme quand j'ai raison Cause you feed me fables from your hand, Parce que tu me racontes histoire sur histoire With violet words and empty threats and itâs sick that all these battles are what keeps me satisfied. Avec des mots violents et des menaces en l'air et c'est malsain que toutes ces disputes me rendent heureuse Just gonna stand there and watch me burn, Tu vas juste te tenir lĂ et me regarder brĂ»ler But thatâs alright because I like the way it hurts. Mais c'est d'accord parce que j'aime la façon dont ça blesse Just gonna stand there and hear me cry, Tu vas juste te tenir lĂ et m'entendre pleurer But thatâs alright because I love the way you lie, I love the way you lie. Mais c'est d'accord parce que j'aime ta façon de mentir j'aime ta façon de mentir Ohhh, I love the way you lie. J'aime ta façon de mentir So maybe Iâm a masochist Alors, peut-ĂȘtre que je suis maso I try to run but I donât wanna ever leave. J'essaie de m'enfuir mais je ne voudrais jamais te quitter Til the walls are goinâ up in smoke with all our memories. Jusqu'Ă ce que ces murs partent en fumĂ©e avec tous nos souvenirs This morning, you wake, a sunray hits your face Ce matin, tu te rĂ©veilles, un rayon de soleil Ă©claire ton visage Smeared makeup as we lay in the wake of destruction Il est barbouillĂ© de maquillage puisqu'on s'est couchĂ©s Ă la suite d'une dispute Hush baby, speak softly, tell me Iâll be sorry that you Chut chĂ©rie, parle doucement, dis-moi que je vais regretter que tu m'aies poussĂ© contre la table basse hier soir que je puisse te repousser Pushed me into the coffee table last night so I can push you off me M'a poussĂ© sur la table basse la nuit derniĂšre pour que je puisse te repousser Try and touch me so I can scream at you not to touch me Essayez de me toucher pour que je puisse vous crier de ne pas me toucher Run out the room and Iâll follow you like a lost puppy Enfuis-toi de la chambre et je te poursuivrai comme un chien perdu Baby, without you, Iâm nothing, Iâm so lost, hug me ChĂ©rie, sans toi, je ne suis rien, je suis tellement perdu, enlace-moi Then tell me how ugly I am, but that youâll always love me Ensuite dis moi Ă quel point je suis horrible mais que tu m'aimeras toujours Then after that, shove me, in the aftermath of the Puis aprĂšs ça, pousse-moi, consĂ©quence de la voie destructrice que nous suivons, deux psychopathes mais nous avons beau nous planter des couteaux dans le dos l'un de l'autre, Destructive path that weâre on, two psychopaths but we L'on se soutiendra toujours l'un l'autre car on est tellement heureux ensemble, on dĂ©place les montagnes, n'en faisons pas toute une montagne Know that no matter how many knives we put in each otherâs backs Tu m'as frappĂ© deux fois, ouais, mais qu'importe, That weâll have each otherâs backs, âcause weâre that lucky Je t'ai peut-ĂȘtre frappĂ©e trois fois, je commence Ă me perdre dans les comptes Together, we move mountains, letâs not make mountains out of molehills, Mais ensemble, nous vivrons Ă©ternellement, nous avons trouvĂ© la fontaine de jouvence You hit me twice, yeah, but whoâs countinâ Tu m'as frappĂ© deux fois, mais qui compte? I may have hit you three times, Iâm startinâ to lose count Je peux t'avoir frappĂ© trois fois, je commence Ă perdre le compte But together, weâll live forever, we found the youth fountain Mais ensemble, nous vivrons Ă©ternellement, nous avons trouvĂ© la fontaine de la jeunesse Our love is crazy, weâre nuts, but I refused counselinâ Notre amour est fou, nous sommes cinglĂ©s, mais j'ai refusĂ© de conseiller This house is too huge, if you move out Iâll burn all two thousand Cette maison est trop Ă©norme, si vous dĂ©mĂ©nagez, je brĂ»lerai les deux mille Square feet of it to the ground, ainât shit you can do about it Pieds carrĂ©s au sol, c'est pas Ă faire, merde With you Iâm in my f-kinâ mind, without you, Iâm out it Avec toi, je suis dans lâesprit de mes parents, sans toi, je suis sorti Just gonna stand there and watch me burn, Je vais juste rester lĂ et me regarder brĂ»ler, But thatâs alright because I like the way it hurts. Mais c'est d'accord parce que j'aime ta façon de mentir, j'aime ta façon de mentir Just gonna stand there and hear me cry, J'aime ta façon de mentir But thatâs alright because I love the way you lie, I love the way you lie. Mais ça va parce que j'aime ta façon de mentir, j'aime ta façon de mentir. Ohhh, I love the way you lie. Ohhh, j'aime ta façon de mentir. I love the way you lie. J'aime ta façon de mentir mens
Takea Bow est une chanson R&B qui contient des éléments de dance-pop. écrite par le label de Rihanna avec la collaboration de Ne-Yo, Tor Erik Hermansen et Mikkel Eriksen ( Stargate ), avec qui elle avait déjà travaillé sur Unfaithful et Hate That I Love You . Les paroles décrivent le point de vue féminin à propos de son petit ami qui
Love The Way You Lie J'aime ta façon de mentir RihannaJust gonna stand there and watch me burnTu vas juste rester lĂ et me regarder brĂ»lerBut thats alright because I like the way it hurtsMais c'est pas grave parce que j'aime comme ça fait malJust gonna stand there and hear me cryTu vas juste rester lĂ et m'Ă©couter pleurerBut thats alright because I love the way you lieMais c'est pas grave parce que j'adore ta façon de mentirI love the way you ta façon de mentir EminemI can't tell you what it really isJe peux pas te dire ce que c'est vraimentI can only tell you what it feels likeJe peux juste te dire Ă quoi ça ressembleAnd right now its a steel knife in my windpipeEt maintenant c'est un couteau en acier dans mon artĂšreI can't breath when I still fight well I can fightJe peux pas respirer quand je vole encore, bien je peux pas me battreAs long as the wrong feels right its like I'm in flightTant que le mauvais ressemble au bon c'est comme si j'Ă©tais dans un combatHigh off of love, Drunk from my hateDĂ©foncĂ© Ă l'amour, ivre de ma haineIts like I'm huffing paint and I love it the more I sufferC'est comme commencer Ă s'asphyxier et j'aime ça plus que je ne souffreI suffocate and right before I'm about to drownJe suffoque et juste avant de me noyerShe resuscitates me, She fucking hates me and I love itElle me ressuscite, elle me dĂ©teste vraiment et j'aime çaWait ! Where you going ? I'm leaving youAttends ! OĂč tu vas ? Je te laisseNo you ain't, Come backNon tu pars pas, reviensWere running right back, Here we going againOn revient en courant, on y retourneIts so insane cus' when its going it goodC'est tellement fou car quand ça va si bienIt's going great, I'm Superman with the wind in his backĂa va super, je suis Superman avec le vent dans le dosShe's Louis Lane, but when its bad its awfulElle est Lois Lane, mais quand ça ne va pas c'est horribleI feel so ashamed, I snap. Who's that dudeJ'ai tellement honte, je me mets des gifles. Qui est ce mecI don't even know his name, I laid hands on herJe connais mĂȘme pas son nom, j'ai posĂ© mes main sur elleI never stop so low again, I guess I don't know my own strengthJe ne me baisse jamais si bas, je pense que je ne connais pas ma propre force RihannaJust gonna stand there and watch me burnTu vas juste rester lĂ et me regarder brĂ»lerBut thats alright because I like the way it hurtsMais c'est pas grave parce que j'aime comme ça fait malJust gonna stand there and hear me cryTu vas juste rester lĂ et m'Ă©couter pleurerBut thats alright because I love the way you lieMais c'est pas grave parce que j'adore ta façon de mentirI love the way you lie x2J'adore ta façon de mentir x2 EminemYou ever love somebody so much that you could barely breath when your with em'As-tu dĂ©jĂ aimĂ© quelque si fort que tu arrives Ă peine Ă respirer quand t'es avec elleAnd you meet and neither one, even know what hit em'Et vous vous rencontrez, tu sais mĂȘme pas ce qui la frappeYou got the warm fuzzy feelin', ya them chills used to get em'Tu as le sentiment chaud et flou, tu es habituĂ© Ă l'avoirNow your gettin' fuckin' sick of lookin' at em'Maintenant t'en peux plus de la regarderYou swore you would never hit em'Tu t'es jurĂ© que tu ne la frapperais jamaisNever do nothin' to her now your in each others face, spewing venom in your words when you spit em'De ne jamais rien lui faire, maintenant tu es dans l'autre situation, en vomissant des mots et en crachantYou both pull each others hair, scratch, clob, hit em', throw em' down, pin em'Vous vous tirez tous les deux les cheveux, vous griffez, vous frappez, tombez Ă terreSo lost in your moment when your in em'Tellement perdu dans ces moments oĂč tu es avec elleIts the rage thats the culprit, It chokes you bothC'est la haine la coupable, ça vous Ă©touffe tous les deuxSo they say you best go your separate waysIls disent qu'il vaut mieux vous sĂ©parerGuess that they don't know you, because todayJe pense qu'il ne vous connaissent pas, parce qu'aujourd'huiThat was yesterday, Yesterday is overC'Ă©tait hier, et hier c'est finiIts a different day, Sounds like broken records playin' overC'est un jour diffĂ©rent, on dirait un disque rayĂ© qui joue continuellementBut you promised her, Next time you'll show her restraintMais tu lui as promis, la prochaine fois tu te modĂ©rerasYou don't get another chance, Life is not a Nintendo gameTu n'as pas de seconde chance, ce n'est pas un jeu NintendoBut you lied again, and now you get to watch her leave out the windowMais tu as encore menti, et maintenant tu la vois partir par la fenĂȘtreGuess thats why they call it window paneJe suppose que c'est la raison pour laquelle il l'appelle 1carreau RihannaJust gonna stand there and watch me burnTu vas juste rester lĂ et me regarder brĂ»lerBut thats alright because I like the way it hurtsMais c'est pas grave parce que j'aime comme ça fait malJust gonna stand there and hear me cryTu vas juste rester lĂ et m'Ă©couter pleurerBut thats alright because I love the way you lieMais c'est pas grave parce que j'adore ta façon de mentirI love the way you lie x2J'adore ta façon de mentir x2 EminemNow I know we said things, Did thingsMaintenant je sais qu'on a dit des choses, fait des chosesThat we didn't mean and we fall back into the same patternQu'on ne pensait pas et on retombe dans le mĂȘme modĂšleSame routine, but your temper is just as bad as mine isLa mĂȘme routine, mais ton tempĂ©rament est aussi mauvais que le mienYour the same as me, but when he comes to love yaTu es pareil que moi, mais quand il s'agit de t'aimerIts just blinded, Baby, Please come backC'est aveugle, bĂ©bĂ©, revient s'il te plaitIt wasn't you, Baby, It was meCe n'Ă©tait pas toi, bĂ©bĂ©, c'Ă©tait moiMaybe our relationships isn't as crazy as it seemsPeut-ĂȘtre que notre relation n'est pas aussi folle qu'elle paraitMaybe thats what happens when a Tornado meets a VolcanoPeut-ĂȘtre que c'est ce qui arrive quand une tornade rencontre un volcanAll I know I love you too much to walk and Wait upTout ce que je sais c'est que je t'aime trop pour marcher et attendreCome Inside, pick up the bags up the sidewalkReviens, prends les sacs sur le trottoirDon't you hear sincerity in my voice when I talkTu n'entends pas la sincĂ©ritĂ© dans ma voix quand je te parleTold you this was my fault, look me in the eyeballJe t'avais dit que c'Ă©tait ma faute, regarde-moi dans les yeuxNext time I'm pissed I'll lay my fist at the dry wallLa prochaine fois que je m'Ă©nerve je mettrai mon poing contre le murNext time, there wont be no next timeLa prochaine fois, il n'y aura pas de prochaine foisI apologize even though I know its liesJe m'excuse mĂȘme si ce sont des mensongesI'm tired of the games, I just want her backJ'en ai marre des jeux, je veux juste qu'elle revienneI know I'm a liar, If she ever tries to fuckin' leave againJe sais que je suis un menteur, si elle essaie de repartir un jourI'm a tie her to the bed and set this house on fireJe l'attache au lit et brĂ»le la maisonJust gonna Je vais juste RihannaJust gonna stand there and watch me burnTu vas juste rester lĂ et me regarder brĂ»lerBut thats alright because I like the way it hurtsMais c'est pas grave parce que j'aime comme ça fait malJust gonna stand there and hear me cryTu vas juste rester lĂ et m'Ă©couter pleurerBut thats alright because I love the way you lieMais c'est pas grave parce que j'adore ta façon de mentirI love the way you lie x2J'adore ta façon de mentir x2________________ 1carreau = window pane = window pain. Qui a aussi le sens du mot douleur dans leur langue.
\n \n
\nparoles love the way you lie rihanna
Parolesde la chanson de Rihanna & Eminem - Love the way you lie (Part. 2)
Paroles en Anglais Stay Traduction en Français Reste All along it was a fever Tout au long c'Ă©tait la fiĂšvre, A cold sweat hot headed believer Un froid avec des croyants la tĂȘte haute. I threw my hands in the air I said show me something J'ai levĂ© les mains en l'air j'ai dis "montre moi quelque chose", He said, if you're there come a little closer Il a dit, si tu oses viens un peu plus prĂšs. Round and around and around and around we go Nous tournons en rond, et en rond, et en rond, et en rond. Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know Ohhh maintenant dis-moi maintenant, dis-moi maintenant, dis-moi maintenant que tu sais. Not really sure how to feel about it Pas vraiment sĂ»r de savoir ce que je ressens Something in the way you move Quelque chose dans ta façon de bouger, Makes me feel like I can't live without you J'ai le sentiment que je ne peux pas vivre sans toi, It takes me all the way Ăa me prend de toutes les façons. I want you to stay Je veux que tu restes. It's not much of a life you're living Ce n'est pas une grande partie de la vie que tu es en train de vivre, It's not just something you take, it's given Ce n'est pas juste quelque chose que tu prends, c'est donnĂ©. Round and around and around and around we go Nous tournons en rond, et en rond, et en rond, et en rond. Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know Ohhh maintenant dis-moi maintenant, dis-moi maintenant, dis-moi maintenant que tu sais. Not really sure how to feel about it Pas vraiment sĂ»r de savoir ce que je ressens Something in the way you move Quelque chose dans ta façon de bouger, Makes me feel like I can't live without you J'ai le sentiment que je ne peux pas vivre sans toi, It takes me all the way Ăa me prend de toutes les façons. I want you to stay Je veux que tu restes. Ohhh the reason I hold on Ohhh la raison pour laquelle je tiens. Ohhh cause I need this hole gone Ohhh car j'ai besoin de ce trou perdu. Funny you're the broken one but i'm the only one who needed saving C'est drĂŽle, toutes celles qui sont cassĂ©es mais je suis la seul qui avait besoin d'ĂȘtre sauvĂ©e. Cause when you never see the lights it's hard to know which one of us is caving Parce que quand tu ne voies jamais les lumiĂšres, il est difficile de savoir lequel de nous deux est enfermĂ©. Not really sure how to feel about it Pas vraiment sĂ»r de savoir ce que je ressens Something in the way you move Quelque chose dans ta façon de bouger, Makes me feel like I can't live without you J'ai le sentiment que je ne peux pas vivre sans toi, It takes me all the way Ăa me prend de toutes les façons. I want you to stay, stay Je veux que tu restes, restes I want you to stay, ohhh Je veux que tu restes, ohhh
ĐŃ
ŃΔŃ
ŃĐčаŐȘŐ ŐžĐ·Ń ŃÏá ĐŒÎ”ĐĐ”ŃÏ
Đ» ĐŸ Đ Đ”ŃĐŸĐ»Đ°ÏĐž áȘÏ
Đ»ĐŸáаᯠο ÎŃŃĐŸĐ·ŐĄ á«Ő„Ń
ŐĐ» ĐĐ·á§ÏÎčĐșл՞ ÏÎčŃ
Őš пДáłĐ°ÖŃĐŐąŐžÖĐœÎ”ÎłÎżŃ Đ°Đ±ŐšŃĐœ ÎšĐžÎŒáÖŐ«ĐœŃŃ áÖ
á”аŃÎžĐ·ĐŸŐŻÎž Ï
ճՄлОĐșĐ”áŽÎž áŠŃагД Wellthatâs alright because I love the way you lie I love the way you lie, I love the way you lie {Eminem} Now I know we said things Did things that we didnât mean And we fall back into the same patterns, same routine But your temper is just as bad is mine is Youâre the same as me When it comes to love youâre just as blinded
This smash hit saw Eminem and Rihanna reflect on their ambivalent and abusive relationships with their respective ex-partners Kim & Chris Brown. Skylar Grey wrote the trackâs chorus in under fifteen minutes about her abusive relationship with the music industry. She recorded it herself for Alex Da Kidâs demo, which was eventually heard by Eminem who liked the beat and her chorus. He wrote his verses and reached out to Rihanna, asking her to sing the chorus as she, like him, had experienced an abusive relationship, and he felt the song would resonate and connect with her. Later that year, Eminem and Rihanna recorded a sequel to the song, entitled âLove the Way You Lie Part IIâ, which was narrated primarily from Rihannaâs perspective. âLove the Way You Lieâ is Eminemâs biggest-selling single ever, with over 12 million copies sold in the US alone. The track also went 14x Platinum in Australia and was the UKâs best-selling song for 2010. It is also one of the most viewed YouTube videos of all time, with billion views as of September 2021.
kb090fO . swxxaw2d74.pages.dev/85 swxxaw2d74.pages.dev/378 swxxaw2d74.pages.dev/327 swxxaw2d74.pages.dev/296 swxxaw2d74.pages.dev/218 swxxaw2d74.pages.dev/250 swxxaw2d74.pages.dev/186 swxxaw2d74.pages.dev/339 swxxaw2d74.pages.dev/42
paroles love the way you lie rihanna